日报消息（全媒体记者吕杨眉）“用自己学的英语，为最喜欢的电影角色配音，真的好有趣！”柳州工学院学生周小龙说起配音的乐趣，特别开心。11月1日晚，为营造浓厚外语学习氛围，提升学生外语综合应用能力与跨文化素养，柳州工学院语言文化与国际教育学院举办了“声临其境，言绎世界”外语配音大赛。

现场，学生们的配音节目包括《疯狂动物城：论树懒可以慢到什么程度》《西游记》《小王子与小狐狸》等轻松活泼的动画片段，还有《红星照耀中国》《建党伟业》等红色经典影视片段。

本次大赛分为初赛与决赛两个阶段。初赛采用线上投稿形式，选手须提交精心录制的外语配音视频参与遴选。成功晋级决赛的选手将站上舞台，一展风采。决赛不仅设置了自选片段配音环节，充分展现个人声音魅力与对角色的理解，还增设了极具挑战的即兴配音环节，选手须现场对指定影视片段进行即时演绎，考验其语言功底、临场反应及对深厚文化内涵的诠释能力。

“我很喜欢英语，这次能登台为自己喜欢的影视角色配音，既是一次挑战，也是一次成长。”柳州工学院学生张聆山表示，“希望将来能有机会去国外旅游，用英语自信地向世界讲述中国故事。”

柳州工学院外教老师苏菲说：“我刚来中国时，也经常用各种方式学习中文和普通话。所以我觉得用不一样的方式学习外语，比如给电影、游戏角色配音，也很有效。”

柳州工学院语言文化与国际教育学院党总支书记杨新建表示，大赛旨在通过声音的艺术，引导学子深入感知世界文化，开阔视野，将来有机会也向世界传播中华优秀传统文化。